Ir al contenido

Menú digital para locales con clientes de otros países

Un menú que sugierea los clientes qué pedir,en su idioma.

Se abre en el idioma del teléfono del cliente y sugiere qué pedir con cada plato. Añades el enlace a Google y Yandex Maps, y los clientes ven el menú antes de llegar.

Míralo con ojos de clienteApunta con la cámara del teléfono: el menú demo se abrirá en su idioma. Abre la demo: el menú se abrirá en el idioma de tu teléfono. Abrir la demo
  • Gratis durante la beta
  • Listo en 1–3 días hábiles
  • Sin app para los clientes
  • Sin integración con el TPV

Ejemplo: el menú de LUMA en el teléfono de un cliente; el idioma cambia solo.

Idioma del teléfono del cliente6 idiomas en total · hasta 3 en la beta

El recorrido del cliente

Los clientes eligen restaurante en el mapa. Que tu menú se abra ahí mismo

Añade el enlace de MadeMenu a la ficha de tu local: el cliente abrirá el menú en su idioma antes de llegar. El enlace no cambia cuando editas platos y precios.

Ejemplo: la ficha de LUMA en el mapa con el botón «Menú».

GGoogle Maps
Perfil → «Enlace al menú»

YYandex Maps
Business → «Sitio web y redes sociales»

  1. 01

    Te encuentra en el mapa

    En Google, el enlace «Menú» del perfil; en Yandex, el enlace de la ficha. Ambos llevan a tu menú en MadeMenu, no a una foto vieja de las reseñas.
  2. 02

    Lo lee en su idioma

    El menú se abre en el idioma del teléfono: inglés, ruso, armenio, español, francés o georgiano, según los que actives.
  3. 03

    Ve qué más pedir

    En la ficha del plato aparece qué pedir con él: capuchino con los syrniki, matcha latte con la tostada de aguacate.
  4. 04

    Deja una reseña

    El botón del menú y el cartel de la caja llevan al formulario de reseñas de Google: las reseñas recientes atraen a nuevos clientes.

Ventas

El menú de papel no dice nada. MadeMenu sugiere qué más pedir

Como un buen camarero: capuchino con los syrniki, flat white y cruasán con los huevos Benedict. Tú eliges las combinaciones, MadeMenu las muestra en la ficha del plato y el cliente arma «Mi lista» y se la enseña al camarero.

  • 01«Combinaciones recomendadas»: sugerencias para cada plato; tú eliges las combinaciones
  • 02«Recomendados» y «Nuevo»: destaca los platos que quieres vender
  • 03«Mi lista»: la cesta del cliente; reúne platos y enseña la pantalla al camarero. El servicio no cambia: sin integración con el TPV y sin comisiones
  • 04Ves qué funciona: la analítica cuenta cada sugerencia: mostrada → abierta → añadida

Pulsa «+» en las sugerencias: el total de «Mi lista» se actualizará.

Ejemplo: en la ficha del local dentro del menú, el botón «Dejar una reseña en Google»; al lado, un cartel con código QR para reseñas.

Reseñas de Google

Las reseñas recientes atraen a nuevos clientes. Pídelas en el momento justo

El mejor momento para pedir una reseña es mientras el cliente sigue en tu local. El botón del menú y el cartel QR en la caja, en el ticket o en la mesa abren al instante el formulario de reseñas de tu local en Google.

  • 01Botón en el menú: en la ficha del local, junto al horario y el wifi
  • 02Cartel con QR: un diseño listo para la caja, el ticket o la mesa, con los colores de tu local
  • 03Ves qué funciona: cuántas visitas trajo el botón y cada cartel

Todos los clientes ven el botón y el cartel igual: sin preguntar «¿te gustó?» y sin premios por reseñas, como exigen las normas de Google.

Cómo empezar

No copies el menú a mano. Sube un archivo y la IA hará el resto

PDF, foto del móvil o Excel: MadeMenu AI reconoce platos y precios, los ordena por categorías y conserva las traducciones que ya tiene tu menú. Para otros idiomas, usa el botón «Traducir con AI». Tú revisas y publicas: sin tu confirmación, los clientes no verán nada.

  1. 01

    Sube un archivo

    PDF, foto del móvil o Excel: sirve el menú que ya tienes.
  2. 02

    Revisa y dale estilo

    Corrige los detalles, añade fotos, elige idiomas y estilo.
  3. 03

    QR en las mesas y enlace en los mapas

    Pon los QR en las mesas y añade el enlace a Google y Yandex Maps.

¿No quieres hacerlo tú?

Envíanos un PDF o fotos: durante la beta montamos tu menú gratis en los idiomas que necesites, en 1–3 días hábiles.
Digitalizamos tu menú gratisCrear el menú yo mismo

Analítica

Ves qué miran los clientes y qué no encontraron

Cuántos clientes abrieron el menú y en qué idiomas, qué platos miran y añaden, qué buscaron y no encontraron. Decisiones sobre el menú con datos, no a ojo. Sin cookies ni seguimiento de los clientes.

Abajo, datos de demostración del local ficticio LUMA.

Panel de gestión

El menú siempre al día, sin reimprimir

  • Ocultar un plato con un clic

    ¿Se acabó un plato? Ocúltalo y el cliente no elegirá lo que no hay.

  • Borrador y publicación

    Edita con calma: los clientes verán los cambios al publicar.

  • 7 temas con el estilo de tu local

    De los claros y cálidos a los oscuros, por ejemplo, «Medianoche» y «Burdeos».

  • QR con los colores de tu local

    Diseños para mesa, entrada y póster, y un código propio para cada mesa.

Beta y precios

Ahora, gratis. Estamos sumando los primeros locales

MadeMenu está en beta: lanzamos los primeros locales y digitalizamos su menú por ellos. Todo lo que ya tiene el producto es gratis, dentro de los límites de la beta.

Ahora · beta0 ֏durante la beta · sin tarjeta bancariaDigitalizamos tu menú gratisCrear el menú yo mismo

Menú

  • 1 local, hasta 100 platos
  • 3 idiomas de 6
  • Enlace para mapas y códigos QR para las mesas

IA

  • Importación del menú con IA desde PDF y fotos
  • Traducción con IA a los idiomas de tus clientes

Ventas

  • Recomendaciones para cada plato
  • «Mi lista»: la cesta del cliente

Reseñas y analítica

  • Botón y carteles QR para reseñas de Google
  • Analítica detallada y consejos

Diseño

  • Temas con el estilo de tu local
  • QR con los colores de tu local

Próximamente

  • Descripciones de platos con IA

Lo hacemos por ti

  • Digitalizamos y traducimos tu menú desde PDF, fotos o Excel en 1–3 días hábiles
  • Te ayudamos a añadir el enlace a Google y Yandex Maps
  • Preparamos diseños de carteles QR listos para imprimir, para las mesas y la caja

Qué pedimos a cambio

  • Usar el menú con clientes reales
  • Contarnos qué molesta y qué falta

Después de la beta

  • Habrá planes de pago: para un local y para cadenas
  • Anunciaremos los precios con antelación; los participantes de la beta lo sabrán primero
  • Sin compromiso: tú decides si pasas a un plan; no cobraremos nada sin tu consentimiento
  • Tu menú, traducciones y códigos QR se conservarán

Preguntas y respuestas

Preguntas frecuentes

¿No encuentras la respuesta? Escríbenos y te ayudamos con el lanzamiento.

  • El perfil de empresa de Google tiene el campo «Enlace al menú»: pega ahí el enlace de MadeMenu. En Yandex Business puedes añadirlo en «Sitio web y redes sociales». El enlace no cambia cuando editas el menú. Durante la beta te ayudamos a configurarlo.

  • Un menú QR normal es un PDF o una lista de platos. MadeMenu se abre en el idioma del teléfono del cliente, sugiere qué pedir con cada plato y muestra cuántos se añadieron por sugerencia. El enlace funciona en Google y Yandex Maps, y los carteles para reseñas de Google cuentan las visitas de cada lugar. Durante la beta digitalizamos gratis tu menú actual.

  • No. Sube un PDF, fotos o Excel: la IA reconoce platos y precios, los ordena por categorías y conserva las traducciones de tu menú. Para otros idiomas, usa el botón «Traducir con AI». Tú revisas y publicas. Durante la beta podemos digitalizar el menú por ti.

  • Tú. Ves todas las traducciones y puedes corregir cualquier palabra. Las traducciones de la IA están marcadas para que las revises, y los clientes solo las ven después de publicar.

  • No. Puedes publicar el menú sin fotos e ir añadiéndolas poco a poco; sirven las del móvil. Empieza por los platos que quieres vender.

  • De 1 a 3 días hábiles desde que recibimos el menú, según el número de platos. Estamos en contacto todo el tiempo y te mostramos el resultado antes de publicar.

  • El menú en PDF, fotos o Excel y la lista de idiomas. Si quieres, envía el enlace de tu local en Google Maps y te ayudamos a añadir el menú allí.

  • Al subir el archivo, la AI traduce los platos nuevos a tu idioma principal y conserva las traducciones impresas en tu menú. El botón «Traducir con AI» en «Idiomas y traducciones» traduce los demás idiomas y nunca cambia tus traducciones. Tras editar, púlsalo de nuevo: las ediciones aún no se traducen solas.

  • No, y es a propósito: no hace falta integración con el TPV y no hay comisiones. El cliente arma «Mi lista» y se la enseña al camarero: así es más fácil entenderse sin un idioma común, y tú tomas el pedido como siempre.

  • No. MadeMenu funciona junto a él: el QR de la mesa y el enlace en los mapas llevan al menú en el idioma del cliente, y puedes conservar el menú de papel.

  • No. El cliente escanea el código QR o abre el enlace de la ficha en el mapa, y el menú se abre directamente en el navegador del teléfono.

  • Inglés, ruso, armenio, español, francés y georgiano. En la beta, hasta 3 de los 6. El menú se abre solo en el idioma del teléfono del cliente, y el cliente puede cambiar de idioma manualmente.

  • No. Sin registro ni cookies, y no guardamos direcciones IP. Contamos acciones anónimas en el menú para que veas qué miran y qué buscan.

  • Ahora es gratis: un local, hasta 100 platos y 3 idiomas. Después de la beta habrá planes de pago: anunciaremos los precios con antelación y los participantes de la beta lo sabrán primero. Sin compromiso: tú decides si pasas a un plan, y tu menú, traducciones y códigos QR se conservarán.

Sumamos los primeros locales

Digitalizamos tu menú por ti

Déjanos una solicitud: te contactaremos, recibiremos el menú en PDF o fotos, lo montaremos en los idiomas que necesites y prepararemos los QR para las mesas y el enlace para Google y Yandex Maps.

¿Aún no lo tienes claro? Pega el enlace de tu local en Google Maps en el campo «Mensaje»: veremos gratis cómo lo ve un cliente y te diremos qué mejorar.