Menú digital para locales con clientes de otros países
Un menú que sugierea los clientes qué pedir,en su idioma.
Se abre en el idioma del teléfono del cliente y sugiere qué pedir con cada plato. Añades el enlace a Google y Yandex Maps, y los clientes ven el menú antes de llegar.
Míralo con ojos de clienteApunta con la cámara del teléfono: el menú demo se abrirá en su idioma. Abre la demo: el menú se abrirá en el idioma de tu teléfono. Abrir la demo- Gratis durante la beta
- Listo en 1–3 días hábiles
- Sin app para los clientes
- Sin integración con el TPV
Ejemplo: el menú de LUMA en el teléfono de un cliente; el idioma cambia solo.
El recorrido del cliente
Los clientes eligen restaurante en el mapa. Que tu menú se abra ahí mismo
Añade el enlace de MadeMenu a la ficha de tu local: el cliente abrirá el menú en su idioma antes de llegar. El enlace no cambia cuando editas platos y precios.
Ejemplo: la ficha de LUMA en el mapa con el botón «Menú».
GGoogle Maps
Perfil → «Enlace al menú»
YYandex Maps
Business → «Sitio web y redes sociales»
- 01
Te encuentra en el mapa
En Google, el enlace «Menú» del perfil; en Yandex, el enlace de la ficha. Ambos llevan a tu menú en MadeMenu, no a una foto vieja de las reseñas. - 02
Lo lee en su idioma
El menú se abre en el idioma del teléfono: inglés, ruso, armenio, español, francés o georgiano, según los que actives. - 03
Ve qué más pedir
En la ficha del plato aparece qué pedir con él: capuchino con los syrniki, matcha latte con la tostada de aguacate. - 04
Deja una reseña
El botón del menú y el cartel de la caja llevan al formulario de reseñas de Google: las reseñas recientes atraen a nuevos clientes.
Ventas
El menú de papel no dice nada. MadeMenu sugiere qué más pedir
Como un buen camarero: capuchino con los syrniki, flat white y cruasán con los huevos Benedict. Tú eliges las combinaciones, MadeMenu las muestra en la ficha del plato y el cliente arma «Mi lista» y se la enseña al camarero.
- 01«Combinaciones recomendadas»: sugerencias para cada plato; tú eliges las combinaciones
- 02«Recomendados» y «Nuevo»: destaca los platos que quieres vender
- 03«Mi lista»: la cesta del cliente; reúne platos y enseña la pantalla al camarero. El servicio no cambia: sin integración con el TPV y sin comisiones
- 04Ves qué funciona: la analítica cuenta cada sugerencia: mostrada → abierta → añadida
Pulsa «+» en las sugerencias: el total de «Mi lista» se actualizará.
Ejemplo: en la ficha del local dentro del menú, el botón «Dejar una reseña en Google»; al lado, un cartel con código QR para reseñas.
Reseñas de Google
Las reseñas recientes atraen a nuevos clientes. Pídelas en el momento justo
El mejor momento para pedir una reseña es mientras el cliente sigue en tu local. El botón del menú y el cartel QR en la caja, en el ticket o en la mesa abren al instante el formulario de reseñas de tu local en Google.
- 01Botón en el menú: en la ficha del local, junto al horario y el wifi
- 02Cartel con QR: un diseño listo para la caja, el ticket o la mesa, con los colores de tu local
- 03Ves qué funciona: cuántas visitas trajo el botón y cada cartel
Todos los clientes ven el botón y el cartel igual: sin preguntar «¿te gustó?» y sin premios por reseñas, como exigen las normas de Google.
Cómo empezar
No copies el menú a mano. Sube un archivo y la IA hará el resto
PDF, foto del móvil o Excel: MadeMenu AI reconoce platos y precios, los ordena por categorías y conserva las traducciones que ya tiene tu menú. Para otros idiomas, usa el botón «Traducir con AI». Tú revisas y publicas: sin tu confirmación, los clientes no verán nada.
- 01
Sube un archivo
PDF, foto del móvil o Excel: sirve el menú que ya tienes. - 02
Revisa y dale estilo
Corrige los detalles, añade fotos, elige idiomas y estilo. - 03
QR en las mesas y enlace en los mapas
Pon los QR en las mesas y añade el enlace a Google y Yandex Maps.
¿No quieres hacerlo tú?
Envíanos un PDF o fotos: durante la beta montamos tu menú gratis en los idiomas que necesites, en 1–3 días hábiles.Analítica
Ves qué miran los clientes y qué no encontraron
Cuántos clientes abrieron el menú y en qué idiomas, qué platos miran y añaden, qué buscaron y no encontraron. Decisiones sobre el menú con datos, no a ojo. Sin cookies ni seguimiento de los clientes.
Abajo, datos de demostración del local ficticio LUMA.
Panel de gestión
El menú siempre al día, sin reimprimir
Ocultar un plato con un clic
¿Se acabó un plato? Ocúltalo y el cliente no elegirá lo que no hay.
Borrador y publicación
Edita con calma: los clientes verán los cambios al publicar.
7 temas con el estilo de tu local
De los claros y cálidos a los oscuros, por ejemplo, «Medianoche» y «Burdeos».
QR con los colores de tu local
Diseños para mesa, entrada y póster, y un código propio para cada mesa.
Beta y precios
Ahora, gratis. Estamos sumando los primeros locales
MadeMenu está en beta: lanzamos los primeros locales y digitalizamos su menú por ellos. Todo lo que ya tiene el producto es gratis, dentro de los límites de la beta.
Menú
- 1 local, hasta 100 platos
- 3 idiomas de 6
- Enlace para mapas y códigos QR para las mesas
IA
- Importación del menú con IA desde PDF y fotos
- Traducción con IA a los idiomas de tus clientes
Ventas
- Recomendaciones para cada plato
- «Mi lista»: la cesta del cliente
Reseñas y analítica
- Botón y carteles QR para reseñas de Google
- Analítica detallada y consejos
Diseño
- Temas con el estilo de tu local
- QR con los colores de tu local
Próximamente
- Descripciones de platos con IA
Lo hacemos por ti
- Digitalizamos y traducimos tu menú desde PDF, fotos o Excel en 1–3 días hábiles
- Te ayudamos a añadir el enlace a Google y Yandex Maps
- Preparamos diseños de carteles QR listos para imprimir, para las mesas y la caja
Qué pedimos a cambio
- Usar el menú con clientes reales
- Contarnos qué molesta y qué falta
Después de la beta
- Habrá planes de pago: para un local y para cadenas
- Anunciaremos los precios con antelación; los participantes de la beta lo sabrán primero
- Sin compromiso: tú decides si pasas a un plan; no cobraremos nada sin tu consentimiento
- Tu menú, traducciones y códigos QR se conservarán
Preguntas y respuestas
Preguntas frecuentes
¿No encuentras la respuesta? Escríbenos y te ayudamos con el lanzamiento.
El perfil de empresa de Google tiene el campo «Enlace al menú»: pega ahí el enlace de MadeMenu. En Yandex Business puedes añadirlo en «Sitio web y redes sociales». El enlace no cambia cuando editas el menú. Durante la beta te ayudamos a configurarlo.
Un menú QR normal es un PDF o una lista de platos. MadeMenu se abre en el idioma del teléfono del cliente, sugiere qué pedir con cada plato y muestra cuántos se añadieron por sugerencia. El enlace funciona en Google y Yandex Maps, y los carteles para reseñas de Google cuentan las visitas de cada lugar. Durante la beta digitalizamos gratis tu menú actual.
No. Sube un PDF, fotos o Excel: la IA reconoce platos y precios, los ordena por categorías y conserva las traducciones de tu menú. Para otros idiomas, usa el botón «Traducir con AI». Tú revisas y publicas. Durante la beta podemos digitalizar el menú por ti.
Tú. Ves todas las traducciones y puedes corregir cualquier palabra. Las traducciones de la IA están marcadas para que las revises, y los clientes solo las ven después de publicar.
No. Puedes publicar el menú sin fotos e ir añadiéndolas poco a poco; sirven las del móvil. Empieza por los platos que quieres vender.
De 1 a 3 días hábiles desde que recibimos el menú, según el número de platos. Estamos en contacto todo el tiempo y te mostramos el resultado antes de publicar.
El menú en PDF, fotos o Excel y la lista de idiomas. Si quieres, envía el enlace de tu local en Google Maps y te ayudamos a añadir el menú allí.
Al subir el archivo, la AI traduce los platos nuevos a tu idioma principal y conserva las traducciones impresas en tu menú. El botón «Traducir con AI» en «Idiomas y traducciones» traduce los demás idiomas y nunca cambia tus traducciones. Tras editar, púlsalo de nuevo: las ediciones aún no se traducen solas.
No, y es a propósito: no hace falta integración con el TPV y no hay comisiones. El cliente arma «Mi lista» y se la enseña al camarero: así es más fácil entenderse sin un idioma común, y tú tomas el pedido como siempre.
No. MadeMenu funciona junto a él: el QR de la mesa y el enlace en los mapas llevan al menú en el idioma del cliente, y puedes conservar el menú de papel.
No. El cliente escanea el código QR o abre el enlace de la ficha en el mapa, y el menú se abre directamente en el navegador del teléfono.
Inglés, ruso, armenio, español, francés y georgiano. En la beta, hasta 3 de los 6. El menú se abre solo en el idioma del teléfono del cliente, y el cliente puede cambiar de idioma manualmente.
No. Sin registro ni cookies, y no guardamos direcciones IP. Contamos acciones anónimas en el menú para que veas qué miran y qué buscan.
Ahora es gratis: un local, hasta 100 platos y 3 idiomas. Después de la beta habrá planes de pago: anunciaremos los precios con antelación y los participantes de la beta lo sabrán primero. Sin compromiso: tú decides si pasas a un plan, y tu menú, traducciones y códigos QR se conservarán.
Sumamos los primeros locales
Digitalizamos tu menú por ti
Déjanos una solicitud: te contactaremos, recibiremos el menú en PDF o fotos, lo montaremos en los idiomas que necesites y prepararemos los QR para las mesas y el enlace para Google y Yandex Maps.
¿Aún no lo tienes claro? Pega el enlace de tu local en Google Maps en el campo «Mensaje»: veremos gratis cómo lo ve un cliente y te diremos qué mejorar.







